🌎
This job posting isn't available in all website languages

CDT-AST3-2024-03 System Administrator

📁
📅
CDT-AST3-2024-03 Requisition #

NATURE OF THE TASKS


Reporting directly to the Head of the Infrastructure Section, the successful applicant will be responsible for 
the following tasks:
a) Administration of Linux systems: installation and configuration of servers; maintenance (patches, 
upgrade, user and security management); management of monitoring probes (Icinga2) and log 
collection (Fluentbeat, Splunk UF); infrastructure-level administration of hosted products 
(SDL WorldServer, Docker, etc.);
b) Administration of containerised Docker Swarm environments: installation, configuration, maintenance 
of Docker Swarm clusters; management of the deployment cycle of containerised products;
c) Database administration: assisting the main DBA in deploying new versions of applications in the 
various environments (development, integration, acceptance, production) and monitoring the 
deployment cycle; monitoring database activity and taking preventive and corrective actions; monitoring 
and optimising database performance; patching and upgrading; managing backups;
d) Documentation and training: preparing technical documentation and user manuals and providing 
training on the Translation Centre’s IT environment

A. Selection criteria
To be eligible to take part in this selection procedure, the applicant must meet the conditions listed below
on 26.09.2024, the closing date for applications.


(1) ELIGIBILITY CRITERIA
• Be a national of a Member State of the European Union.
Qualifications and professional experience:
- a level of post-secondary education corresponding to at least 2 years of study attested by a diploma2,
followed by at least 3 years of professional experience relevant to the duties described in this
procedure,
or
- secondary education attested by a diploma giving access to post-secondary education, followed by at
least 6 years of professional experience relevant to the duties described in this procedure.
• Language knowledge: an in-depth knowledge of one of the languages of the European Union (at least
level C1), and a satisfactory knowledge of another official language of the European Union, to the level
necessary for carrying out the required duties (at least level B2)3.


(2) ESSENTIAL TECHNICAL SKILLS
 Professional experience in the administration of Linux servers (Redhat or CentOS or Ubuntu or Debian), with proven experience of at least 1 year.
 Professional experience of the Docker containerisation solution, with proven experience of at least 1 year.
 Professional experience in shell/bash and Python scripting.
 Professional experience in drafting technical documentation.
 Knowledge of English (B2 level).


(3) DESIRABLE TECHNICAL SKILLS
 Knowledge of the Docker Swarm solution
 Knowledge of the Ansible solution
 Knowledge of using the GitLab product
 Experience in using relational databases
 Knowledge of information system security practices
 Knowledge of French (at least A2 level)


(4) NON-TECHNICAL SKILLS
• Interpersonal skills: ability to work in a team, good people skills, ability to work in a multilingual environment.
• Sense of responsibility: discretion, respect for confidentiality, attention to detail, receptiveness, efficiency and punctuality.
• Organisational skills: ability to manage various tasks and to set priorities; methodical approach; sense of initiative; versatility.
• Adaptability: ability to assist others and to work under pressure, ability to learn and to adapt to new developments in the IT environment.

2 Only diplomas and certificates that have been awarded in EU Member States or that are the subject of equivalence certificates issued by authorities in the said Member States shall be taken into consideration.
3 Levels defined according to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).

Previous Job Searches

My Profile

Create and manage profiles for future opportunities.

Go to Profile

My Submissions

Track your opportunities.

My Submissions

Similar Listings

Luxembourg City, Luxembourg, Luxembourg

📁

Luxembourg City, Luxembourg, Luxembourg

📁

Luxembourg City, Luxembourg, Luxembourg

📁